California · Health and Safety Code - HSC
HSC §25422: (a) Any person violating, or threatening to violate, Section 25421 may be enjoined in any court of competent jurisdiction.
Read the full statutory text
(a) Any person violating, or threatening to violate, Section 25421 may be enjoined in any court of competent jurisdiction. (b) Any person who has violated Section 25421 shall be liable for a penalty not to exceed two thousand five hundred dollars ($2,500) per day for each violation. The civil penalty may be assessed and recovered in a civil action brought in any court of competent jurisdiction. The actions may be brought by the Attorney General in the name of the people of the State of California or by any district attorney or by any city attorney of a city having a population in excess of 750,000 or with the consent of the district attorney by a city prosecutor. The penalties may also be assessed administratively pursuant to Section 25187.
Verify at the official source: California legislative text
Facing this? Know exactly what happens next.
MOFRD turns this code section into your situation: the deadlines that apply to you, the forms your county uses, and the resolution paths people in your position actually take. Free for 3 days — no card required.
This page is legal information, not legal advice. Code text is sourced from official publications and may lag amendments — always confirm at the official source linked above. Plain-English summaries and relationship data are AI-derived and reviewed on an ongoing basis; verify with a licensed attorney before acting.