California · Government Code

GOV §15820.931: Upon a participating county’s receipt of responsive construction bids or design-build proposals, or a participating county’s notification to the board of its intent to exercise a purchase option, and

Civil

What this law says, in plain English

This statute authorizes county boards and state agencies to borrow funds for adult criminal justice facility construction projects after bids are received and facilities are certified, with repayment obligations if bonds are not sold.

Read the full statutory text
Upon a participating county’s receipt of responsive construction bids or design-build proposals, or a participating county’s notification to the board of its intent to exercise a purchase option, and after the adult local criminal justice facility has been certified pursuant to Section 15820.93, the board and the BSCC or the CDCR may borrow funds for project costs from the Pooled Money Investment Account pursuant to Sections 16312 and 16313, or from any other appropriate source. In the event any of the revenue bonds, notes, or bond anticipation notes authorized by this chapter are not sold, the BSCC or the CDCR shall commit a sufficient amount of its support appropriation to repay any loans made for an approved adult local criminal justice facility.

Verify at the official source: California legislative text

Facing this? Know exactly what happens next.

MOFRD turns this code section into your situation: the deadlines that apply to you, the forms your county uses, and the resolution paths people in your position actually take. Free for 3 days — no card required.

This page is legal information, not legal advice. Code text is sourced from official publications and may lag amendments — always confirm at the official source linked above. Plain-English summaries and relationship data are AI-derived and reviewed on an ongoing basis; verify with a licensed attorney before acting.